Dmitri and Aida
Dmitri & Aida
12 September 2026 · Shymkent
12 сентября 2026 · Шымкент
Password / Пароль
Your guide to Shymkent
Ваш путеводитель по Шымкенту
Dmitri & Aida
12 September 2026 — Shymkent, Kazakhstan
Everything you need to arrive, settle in, and celebrate with us
Всё необходимое, чтобы добраться, устроиться и отпраздновать вместе с нами
Travel
Перелёт

Getting to Shymkent

Как добраться

The simplest routing from Europe is via Istanbul or Dubai. We recommend arriving by 10 September to rest and enjoy the city before celebrations begin.

Из Европы удобнее всего лететь через Стамбул или Дубай. Рекомендуем прилететь 10 сентября, чтобы отдохнуть до начала торжеств.

Direct flights
Прямые рейсы
CIT
Shymkent International
Аэропорт Шымкент
Via Istanbul, Dubai, Moscow, Almaty. Air Astana, Turkish Airlines, flydubai.
Через Стамбул, Дубай, Москву, Алматы. Air Astana, Turkish Airlines, flydubai.
More connections
Больше маршрутов
ALA
Almaty International
Аэропорт Алматы
Broader European routes. From Almaty: 1h flight to CIT, overnight train, or ~6h drive south.
Больше европейских рейсов. Из Алматы: 1 ч перелёт до CIT, ночной поезд или ~6 ч на машине.
Via Uzbekistan
Через Узбекистан
TAS
Tashkent → overland
Ташкент → наземно
Well connected internationally. Cross overland — see guide below.
Хорошие международные рейсы. Граница наземно — инструкция ниже.
Tashkent → Shymkent overland
Ташкент → Шымкент наземно
1
Take a cab to Uzbek customs (~30 min, ~30,000 UZS). Alternatively, Bus #169 from Shakhriston metro — check schedule on Yandex Go.
Возьмите такси до узбекской таможни (~30 мин, ~30 000 сум). Альтернатива — автобус №169 от метро Шахристон, расписание в Яндекс Go.
2
Clear Uzbek customs on foot, then Kazakh customs — passport and luggage x-ray on both sides. Allow 1–2 hours.
Пешком через узбекскую таможню, затем казахстанскую. Паспорт и досмотр с обеих сторон. 1–2 часа.
3
We can help arrange a transfer to Shymkent — reach out if you need one. Alternatively, marshrutkas depart when full (~2,000 KZT/seat). Currency exchange booths on site. Total: ~4 hours from Tashkent.
Можем помочь организовать трансфер до Шымкента — напишите нам заранее. Альтернатива — маршрутки (~2 000 ₸, отправляются по заполнению). Обменники на месте. Итого ~4 часа от Ташкента.
Note: Внимание: As of August 2025, the main Zhibek Zholy crossing is diverted to Navoi-Kaplanbek due to renovations. Confirm before travelling.С августа 2025 переход Жибек Жолы закрыт на ремонт — движение через Навои-Капланбек. Уточните актуальный статус перед поездкой.
Where to stay
Где остановиться

Preferred accommodation

Рекомендуемый отель

We have arranged a preferred rate at the Rixos Khadisha — where we will be, and where many of you will be.

Мы договорились о специальном тарифе в Rixos Khadisha — там будем мы, и там соберётся большинство гостей.

Rixos Khadisha Shymkent exterior
Rixos Khadisha Shymkent
Rixos Khadisha Shymkent
Zheltoksan St, 17 · City centre · 5-star
ул. Желтоксан, 17 · Центр города · 5 звёзд
Preferred partner
Партнёрский отель
Rixos Khadisha Shymkent
Shymkent city centre · 5-star · Built 2014
Центр Шымкента · 5 звёзд · Открыт в 2014

Contact Lyudmila directly by email or WhatsApp and quote the rate code below.

Свяжитесь с Людмилой по email или WhatsApp и укажите код тарифа.

Rate code
Код тарифа
Dmitri-September
Дмитрий-Сентябрь
Quote when contacting reservations
Укажите при бронировании
Recommended check-in
Рекомендуем заехать
10 September 2026
Recommended check-out
Рекомендуем выехать
14 September 2026
Reservations — Lyudmila
Бронирование — Людмила
Rixos atrium
Atrium lobby
Kausar spa pool
Kausar spa pool
Lobby bar
Lobby bar
Kausar Spa & Amenities — included for hotel guests
Спа-центр Каусар — включён для гостей отеля

The Kausar Spa & Beauty Centre spans 2,400 m² and is included free with your stay. One of the best hotel spa facilities in Central Asia.

Спа-центр «Каусар» площадью 2 400 м² включён бесплатно для проживающих. Один из лучших отельных спа в Центральной Азии.

Indoor pool
Закрытый бассейн
Turkish hammam
Турецкий хаммам
Finnish sauna
Финская сауна
Snow room
Снежная комната
Steam room
Паровая комната
Fitness centre
Фитнес-центр
7 massage rooms
7 кабинетов массажа
Pilates & yoga classes
Пилатес и йога
Boxing room
Боксёрский зал
Outdoor pool & sun deck
Открытый бассейн
Health bar
Хелс-бар
Hair salon
Салон красоты

Also on-site: 2 restaurants (Kazakhasia — Asian cuisine, Olivia — Italian), 4 bars including the White Horse English Bar and poolside bar, free buffet breakfast daily 7–10:30am, free parking, airport transfer.

На территории: 2 ресторана (Kazakhasia — азиатская кухня, Olivia — итальянская), 4 бара включая White Horse English Bar и барную стойку у бассейна, завтрак-буфет ежедневно 7:00–10:30, бесплатная парковка, трансфер из/в аэропорт.

The weekend
Программа

Three days in Shymkent

Три дня в Шымкенте

Day 0День 0Friday
11 Sept
Пятница
11 сент
Daytime
Днём
Arrive & settle in
Прилёт и заселение
Check in to Rixos Khadisha, rest, explore the city.
Заселение в Rixos Khadisha, отдых, прогулка по городу.
Evening — optional
Вечер — по желанию
Welcome drink
Приветственный напиток
Informal gathering for early arrivals. Details to follow.
Неформальная встреча для приехавших раньше. Детали уточним.
Day 1День 1Saturday
12 Sept
Суббота
12 сент
Afternoon
Послеполудень
Qyz Uzatu ceremony
Церемония Қыз Ұзату
Kazakh tradition — the bride's farewell to her family. Location shared with confirmed guests.
Казахская традиция проводов невесты. Адрес — подтверждённым гостям.
Evening
Вечер
Wedding reception
Свадебный банкет
Toihana Balym · Zhanibek St, 65 · Dinner, music, and dancing late into the night. Google Maps · 2GIS
Тойхана Балым · ул. Жанибекова, 65 · Ужин, музыка, танцы до поздней ночи. Google Maps · 2GIS
Day 2День 2Sunday
13 Sept
Воскресенье
13 сент
Afternoon
Послеполудень
Afterparty
Afterparty
The celebration continues. Format and location to be confirmed.
Праздник продолжается. Формат и место уточним.
About Shymkent
О Шымкенте

A city with 2,200 years of history

Город с 2 200-летней историей

Shymkent is the gastronomic capital of Kazakhstan — and has been for centuries. Sitting at the crossroads of Kazakh and Uzbek culinary traditions, the city produces what many consider the best plov, samsa and shashlik in the country. The reason is geography: Shymkent sits just 120 km north of Tashkent, and Uzbek cooking has blended seamlessly into local food culture here in a way that hasn't happened anywhere else in Kazakhstan. Dedicated plov restaurants called oshxona cook in massive cast-iron kazans over open wood fires. The chaikhana (tea house) culture is stronger here than in Almaty or Astana. Food is a social event — generous portions, low prices, and the kind of hospitality that keeps you at the table for hours.

Шымкент — гастрономическая столица Казахстана, и так было веками. На перекрёстке казахской и узбекской кулинарных традиций здесь готовят лучший в стране плов, самсу и шашлык. Причина — география: Шымкент всего в 120 км от Ташкента, и узбекская кухня здесь вплелась в местную так, как нигде больше в Казахстане. Специализированные плов-рестораны — ошхона — готовят в огромных казанах на дровах. Культура чайханы здесь сильнее, чем в Алматы или Астане. Еда — это событие: большие порции, доступные цены и гостеприимство, которое не отпускает от стола часами.

Geographically, the city sits at 506 m above sea level at the foothills of the Ugam Mountains — one of the oldest continuously inhabited cities in Central Asia, founded on the ancient trade route between Samarkand and Taraz.

Город расположен на высоте 506 м у подножия гор Угам — один из старейших непрерывно населённых городов Центральной Азии, основанный на древнем торговом пути между Самаркандом и Тарразом.

People. One of Kazakhstan's most diverse cities: the population is predominantly Kazakh (~65%), with a significant Uzbek community (~20%) — the legacy of centuries of proximity to Uzbekistan — plus Russians, Koreans, Ukrainians and 15 other nationalities. This ethnic mix is one reason the food is so good: Uzbek plov, Korean kimchi and Kazakh beshbarmak coexist in the same bazaar.

Люди. Один из самых многонациональных городов Казахстана: преимущественно казахи (~65%), значительная узбекская община (~20%) — наследие вековой близости к Узбекистану — а также русские, корейцы, украинцы и ещё 15 народностей. Это этническое многообразие — одна из причин, почему здесь так вкусно кормят.

Economy. Shymkent anchors the south of Kazakhstan. The main industries are oil refining (the city refinery processes 6 million tonnes annually), lead and zinc smelting, petrochemicals, and a rapidly expanding services sector. GDP grew 11% in 2025. The city was elevated to city of republican significance in 2018 — the same status as Almaty and Astana.

Экономика. Шымкент — экономический якорь юга Казахстана. Основные отрасли: нефтепереработка (НПЗ перерабатывает 6 млн тонн в год), выплавка свинца и цинка, нефтехимия и быстро растущий сектор услуг. ВВП вырос на 11% в 2025 году. В 2018 году город получил статус города республиканского значения — наравне с Алматы и Астаной.

1.27M
Population
Население
1,170 km²
Area
Площадь
506 m
Elevation
Высота
~300
Sunny days/yr
Солнечных дней
UTC +5
Time zone
Часовой пояс
$9.3B
City GDP
ВВП города
Ordabassy Square
Ordabassy Square
Площадь Ордабасы
The civic heart of the city — a 34m stele topped by Mother Earth (Zher-Ana), surrounded by fountains at the junction of three main boulevards.
Главная площадь — 34-метровая стела с Жер-Ана на вершине, окружённая фонтанами на пересечении трёх главных улиц.
Arbat
Arbat — Beibitshilik Ave
Арбат — пр. Бейбітшілік
The pedestrian heart of the city. Cafés, lights, live music in the evenings. Best after 6pm when the city comes alive.
Пешеходная артерия города. Кафе, огни, живая музыка. Лучше после 18:00.
Independence Park
Independence Park
Парк Независимости
The Altyn Shanyraq monument — 137 steel elements, one per nationality in Kazakhstan. Stunning by day and lit up at night.
Монумент Алтын Шанырак — 137 элементов, по одному на каждую народность Казахстана. Красив днём и ночью.
Abay Park
Abay Park — great for a morning run
Парк Абай — отлично для пробежки
A calm, shaded park just a short run from the Rixos. Our favourite morning route — beautiful tree-lined alleys, quiet even in summer.
Тенистый парк в нескольких минутах бега от Rixos. Наш любимый утренний маршрут — красивые аллеи, тишина даже летом.
Koshkar-Ata River
Koshkar-Ata Embankment
Набережная Кошкар-Ата
A spring-fed river running through the city centre. One of Shymkent's most refreshing spots in September heat.
Родниковая река в центре города. Одно из самых освежающих мест в сентябрьскую жару.
Independence Park at night
Independence Park at night
Парк Независимости ночью
After dark, the park transforms. The monument is lit and the paths stay busy with locals walking well past midnight.
Ночью парк преображается. Монумент подсвечен, аллеи полны людей далеко за полночь.
Notable Shymkent locals
Известные шымкентцы

Shymkent has produced a quiet but notable list of names across sport, music and film.

Шымкент дал миру немало примечательных имён в спорте, музыке и кино.

Kazhymukan Munaitpasov
Kazhymukan Munaitpasov
Қажымұқан Мұңайтпасұлы
1871–1948 · Wrestling
1871–1948 · Борьба
The city's greatest historical figure — first Kazakh world champion in Greco-Roman wrestling, winning the title multiple times between 1908 and 1914 and competing in 54 countries. Shymkent's main stadium bears his name. His legend in southern Kazakhstan is closer to folklore than biography.
Величайший исторический персонаж города — первый казах, ставший чемпионом мира по греко-римской борьбе: завоёвывал этот титул многократно с 1908 по 1914 год, выступал в 54 странах. Главный стадион Шымкента носит его имя. В южном Казахстане он давно стал больше легендой, чем биографией.
Mukhtarkhan Dildabekov
Mukhtarkhan Dildabekov
Мұхтархан Ділдәбеков
b. 1976 · Boxing · Olympic silver, Sydney 2000
р. 1976 · Бокс · Серебро Олимпиады, Сидней 2000
Born in Shymkent. Won the Olympic silver medal in super-heavyweight boxing at Sydney 2000, losing only in the final to Britain's Audley Harrison. World silver medallist at Houston 1999. One of Kazakhstan's finest ever amateur boxers.
Уроженец Шымкента. Серебряная медаль в супертяжёлом весе на Олимпиаде в Сиднее (2000) — уступил лишь в финале британцу Одли Харрисону. Серебро чемпионата мира 1999 года в Хьюстоне. Один из лучших боксёров-любителей в истории Казахстана.
Nazima
Nazima Dzhanibekova
Назима Джаныбекова
Pop singer · Black Star label
Поп-певица · лейбл Black Star
Born and raised in Shymkent. Won an international competition at 12 singing in Kazakh. One of Kazakhstan's most recognised pop voices after appearing on Russia's TV show Songs, finishing fourth and signing with the Black Star label.
Родилась и выросла в Шымкенте. В 12 лет победила на международном конкурсе, исполнив песню на казахском. Стала одной из самых узнаваемых казахских поп-певиц после участия в российском шоу «Песни», где заняла четвёртое место и подписала контракт с Black Star.
Pavel Priluchny
Pavel Priluchny
Павел Прилучный
b. 1987 · Russian TV actor
р. 1987 · Российский актёр
Born in Shymkent. One of Russia's most recognisable TV actors — Silver Spoon, Closed School and others. A name that will ring bells for Russian-speaking guests.
Родился в Шымкенте. Один из самых узнаваемых российских телеактёров — «Мажор», «Закрытая школа» и другие. Имя, знакомое каждому русскоязычному гостю.
Slava Schoot
Slava Schoot
Слава Шут
b. 1964 · Actor · The Sopranos, Rounders
р. 1964 · Актёр · Клан Сопрано, Шулера
Born in Shymkent, made it to American screens — The Sopranos (1999), Rounders (1998), Rollerball (2002). Unlikely to come up in conversation, but a fun footnote.
Родился в Шымкенте, снялся в американском кино — «Клан Сопрано» (1999), «Шулера» (1998), «Роллербол» (2002). Скорее занятный факт, чем громкое имя.
Our picks
Наши места

Cafés & coffee

Кафе и кофе

Not a generic list — what we would tell a close friend arriving for the first time. Use 2GIS for navigation once you're in the city.

Не туристический список — то, что мы рассказали бы близкому другу. Используйте 2ГИС для навигации по городу.

]>
Coffee BOOM
Next to Rixos
Zheltoksan St — literally next door to the hotel
The most convenient stop of all. A reliable neighbourhood café for a morning flat white or a quiet espresso when you don't want to go far.
]>
Coffee BOOM
Рядом с Rixos
ул. Желтоксан — буквально рядом с отелем
Самый удобный вариант. Утренний флэт уайт или эспрессо, когда никуда не хочется идти далеко.
Bruno
Breakfast
Ilyaeva St, 13
Our favourite for a proper sit-down breakfast. Great coffee, excellent eggs, a kitchen that takes its time. Order the signature Bruno breakfast.
Bruno
Завтрак
ул. Иляева, 13
Наше любимое место для полноценного завтрака. Отличный кофе, хорошие яйца, кухня не торопится — но оно того стоит. Фирменный завтрак Bruno.
Madlen
Local institution
Respublika Ave 6a, Ilyaeva 17 & more
The original Shymkent institution — started as a home café, grew into a city-wide chain. Pastries, light lunches, proper coffee. 2GIS award winner 2018 & 2019.
Madlen
Местная легенда
пр. Республики 6а, ул. Иляева 17 и др.
Оригинальное шымкентское заведение — начиналось как домашнее кафе, выросло в сеть. Выпечка, лёгкие обеды, кофе. Лауреат премии 2ГИС 2018 и 2019.
Kamshat
Since 1995
Ilyaeva St
A Shymkent institution — family restaurant since 1995. Classic Kazakh and Central Asian cooking in a welcoming setting that has been feeding the city for thirty years.
Камшат
С 1995 года
ул. Иляева
Шымкентская легенда — семейный ресторан с 1995 года. Классическая казахская и центральноазиатская кухня. Кормит город уже тридцать лет.
КОФЕМОЛКА
Kofemolka — Tauke Khan
Coffee
Tauke Khan Ave, 64
The original location — focused on the brew. Quieter and more considered, good for a working morning or a slow afternoon coffee.
КОФЕМОЛКА
Кофемолка — Тауке Хана
Кофе
пр. Тауке Хана, 64
Оригинальная точка — акцент на кофе. Тише и сдержаннее. Хорошо для рабочего утра или неспешного послеполуденного кофе.
Kvas ot Barno
Street kvass
Tauke Khan Ave, 233
Not a café — a beloved Shymkent institution. Barno has been selling homemade kvass from this spot for years. Cold, dark, slightly fermented, nothing like the bottled version. A very local thing to do on a warm September afternoon. Rating 4.8 on 2GIS, which tells you everything.
Квас от Барно
Уличный квас
пр. Тауке Хана, 233
Не кафе — шымкентская легенда. Барно продаёт домашний квас с этого места уже много лет. Холодный, тёмный, слегка живой — совсем не то, что в бутылке. Очень местное занятие для тёплого сентябрьского дня. Рейтинг 4.8 в 2ГИС — это говорит само за себя.
Our picks — restaurants
Наши места — рестораны

Restaurants

Рестораны

Places that mean something to us — not a generic list. Some are personal, and we've said so.

Места, которые что-то значат для нас — не просто список. Некоторые — личные, и мы так и написали.

🫕
Apsheron
Aida's family restaurant
Aymautov St, 79
This one is personal — it is Aida's family restaurant. Caucasian cuisine, the kind of cooking that has been passed down rather than plated up. If you go, ask Aida for her favourites.
🫕
Апшерон
Ресторан семьи Аиды
ул. Аймаутова, 79
Это личное — ресторан семьи Аиды. Кавказская кухня, приготовленная так, как передают из рук в руки, а не выкладывают на тарелку. Если придёте — спросите у Аиды, что она советует.
🥂
Barvilla
Our first date ★
Zheltoksan St, 9/2
Our first date was here. We're not going to say more than that — but it's a good restaurant, and it holds up. Park kitchen concept — everything cooked over open fire, good bar, large terrace in Abay Park. Worth going for its own sake, and now you know the context.
🥂
Barvilla
Наше первое свидание ★
ул. Желтоксан, 9/2
Здесь было наше первое свидание. Больше не скажем — но ресторан хороший и не разочаровывает. Концепция парковой кухни — всё на открытом огне, хороший бар, большая терраса в Парке Абая. Стоит посетить само по себе — а контекст теперь вы знаете.
🍽️
Grand Praga
Restaurant complex
Kaziev St, 80
A Shymkent institution — a large multi-hall restaurant complex with European and Georgian dishes, live music, a terrace and a dance floor. The kind of place that fits any occasion, from a long family lunch to a late evening. Up to 350 guests, full bar, karaoke.
🍽️
Grand Praga
Ресторанный комплекс
ул. Казиева, 80
Шымкентская классика — большой многозальный ресторанный комплекс с европейской и грузинской кухней, живой музыкой, террасой и танцполом. Подходит для любого повода — от долгого семейного обеда до позднего вечера. До 350 мест, полный бар, караоке.
🥩
TARY
Traditional Kazakh
Baiseitova St, 4
The place for traditional Kazakh cooking — beshbarmak, kuyrdak, sorpa — alongside modern takes on national ingredients. An international chain that started in Kazakhstan and does it right. Go hungry.
🥩
TARY
Казахская кухня
ул. Байсеитовой, 4
Место для настоящей казахской кухни — бешбармак, куырдак, сорпа — и современных блюд на национальных ингредиентах. Международная сеть казахского происхождения, которая делает это правильно. Приходите голодными.
🍷
VINOPARK
Meeting the parents
Turkestanskaya St, 55
This is where we had Tatti chay — the traditional meeting of the families. A significant moment for us, and a good restaurant in its own right. Wine-focused with serious European and Italian kitchen, good for a long unhurried evening.
🍷
VINOPARK
Знакомство с родителями
ул. Туркестанская, 55
Именно здесь у нас прошло Тәтті шай — традиционное знакомство семей. Важный момент для нас, и при этом хороший ресторан сам по себе. Акцент на вине, серьёзная европейская и итальянская кухня, хорошо для долгого неспешного вечера.
🇬🇪
Genatsvale
Georgian · Questionable entertainment
Turkestanskaya St, 10
Tasty Georgian food — khinkali, khachapuri, good wine, duck salad worth ordering. The entertainment features an illusionist performing card tricks. We are not sure this is what Georgian restaurants are known for, but the food makes up for it.
🇬🇪
Генацвале
Грузинская · Сомнительное шоу
ул. Туркестанская, 10
Вкусная грузинская еда — хинкали, хачапури, хорошее вино, салат с уткой стоит взять. В качестве развлечения — иллюзионист с карточными фокусами. Мы не уверены, что именно этим славятся грузинские рестораны, но кухня компенсирует всё.
🫓
QAZAQ Samsa
Lunch spot · Local favourite
4th Microdistrict, 9/5
One of Dmitri's favourite spots in the city — almost entirely off the tourist map. A lunch-only kind of place. The tandyr samsa here is exceptional: baked fresh in a clay oven, with a crust worth travelling for. The plov is the real deal too. Arrive hungry.
🫓
QAZAQ Samsa
Обед · Местная жемчужина
4-й микрорайон, 9/5
Одно из любимых мест Дмитрия — почти без туристов. Только обед. Самса из тандыра — исключительная: свежая выпечка с корочкой, ради которой стоит ехать. Плов тоже настоящий. Приходите голодными.
Stay active
Тренировки

Gyms & training

Залы и тренировки

The hotel gym and pool are free for guests. For those who want to train harder, or explore the city on foot first:

Спортзал и бассейн в отеле включены бесплатно. Для тех, кто хочет тренироваться серьёзнее:

Abay Park — morning run
A short easy run from the Rixos (10–12 min on foot). Shaded alleys, very few cars, calm even at 7am. Our favourite way to start a morning in Shymkent.
Running
Парк Абай — утренняя пробежка
Короткий бег от Rixos (10–12 мин пешком). Тенистые аллеи, почти без машин, тихо даже в 7 утра. Наш любимый способ начать утро в Шымкенте.
Пробежка
Shymkent CF — CrossFit
The main CrossFit affiliate in the city centre, located on Turkestanskaya St opposite Central Park. Drop-ins welcome. A proper box with coached classes.
CrossFit
Shymkent CF — CrossFit
Основной CrossFit аффилиат в центре города, ул. Туркестанская напротив Центрального парка. Разовые посещения возможны. Полноценный зал с тренерами.
CrossFit
Rixos Khadisha — hotel gym & pool
Free for all hotel guests — fitness centre, indoor pool, boxing room, aerobics studio. No need to go anywhere if you just want a morning session.
In-hotel · Free
Rixos Khadisha — спортзал и бассейн
Бесплатно для проживающих — фитнес-центр, бассейн, боксёрский зал, аэробика. Не нужно никуда ехать, если хочется просто утренней тренировки.
В отеле · Бесплатно
From Shymkent
Из Шымкента

Day trips

Экскурсии

Two destinations within easy reach that are worth building time around.

Два направления в шаговой доступности, которые стоит включить в маршрут.

Turkestan tilework Mausoleum at night Turkestan city complex
~160 km · 2–2.5 hours by train or shared taxi
~160 км · 2–2,5 часа на поезде или маршрутке
Turkestan — Kazakhstan's spiritual capital
Туркестан — духовная столица Казахстана
Kazakhstan's most important historical site and the one day trip we would call essential. The Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi — the country's only UNESCO World Heritage Site — was commissioned by Timur (Tamerlane) in the 14th century. The turquoise-tiled portal and vast ribbed dome are among the great pieces of medieval architecture in Central Asia. A single day is enough; an overnight stay lets you see the complex lit after dark.
Главный исторический памятник Казахстана и единственная экскурсия из Шымкента, которую мы назвали бы обязательной. Мавзолей Ходжи Ахмеда Яссауи — единственный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Казахстане, возведённый по приказу Тимура в XIV веке. Бирюзовый портал и огромный купол — один из шедевров средневековой архитектуры Центральной Азии. Одного дня достаточно; ночёвка позволит увидеть комплекс подсвеченным — это незабываемо.
On the way, consider stopping at the Arystan Bab Mausoleum — the spiritual predecessor to Yasawi's tomb, and considerably less visited.
По дороге стоит заехать в Мавзолей Арыстан Баба — духовный предшественник мавзолея Яссауи, значительно менее посещаемый.
Western Tian Shan snow peaks Aksu canyon aerial
~113 km · 1.5 hours from Shymkent
~113 км · 1,5 часа от Шымкента
Aksu-Zhabagly — Central Asia's oldest nature reserve
Аксу-Жабаглы — старейший заповедник Центральной Азии
Established in 1926 in the western Tian Shan mountains. Deep gorges, alpine meadows, ibex, snow leopards, bears and more than 260 bird species. The Aksu Canyon is the main draw — accessible on a day trip, with a classic hike to the Kshi-Kaindy waterfall at 1,700 m. A guided day trip from Shymkent is the easiest option; operators like Turkestan Elit Tour run good excursions.
Основан в 1926 году в западных отрогах Тянь-Шаня. Глубокие ущелья, альпийские луга, горные козлы, снежные барсы, медведи и более 260 видов птиц. Каньон Аксу — главная цель: доступен в однодневной поездке, классический маршрут к водопаду Кши-Кайынды на высоте 1700 м. Удобнее всего с организованной экскурсией — Turkestan Elit Tour проводит хорошие туры.
September weather is ideal — warm, clear, the summer crowds gone. Two nights at the reserve guesthouse is even better.
Погода в сентябре идеальна — тепло, ясно, летний наплыв спал. Два ночлега в гостевом доме заповедника — ещё лучше.
Regional trip
Путешествие по региону

Making a journey of it

Расширить маршрут

We are so grateful that so many of you are travelling so far to be with us. Shymkent sits at one of the great crossroads of Central Asia — and if you have a few days before or after the wedding, the region rewards exploration.

Мы безмерно благодарны всем, кто преодолел такое расстояние ради нас. Шымкент стоит на одном из великих перекрёстков Центральной Азии — и если у вас есть несколько дней до или после свадьбы, здесь есть что исследовать.

Almaty
Алматы
2–3 days · 1h 15min flight or 6h by road / overnight train
2–3 дня · 1 ч 15 мин перелёт или 6 ч по трассе / ночной поезд
Big Almaty Lake
Big Almaty Lake · 2,511m
Большое Алматинское озеро · 2511 м
Almaty city
City from Kok Tobe
Вид с Кок-Тобе
Medeu
Medeu · 1,690m
Kazakhstan's largest city and cultural capital. Two days is the natural length — one for the city, one for the mountains.
Крупнейший город и культурная столица Казахстана. Два дня — оптимальный формат: один для города, один для гор.
Day 1 — City
День 1 — Город
Green Bazaar (best market in Kazakhstan), Panfilov Park, Zenkov Cathedral, Kok Tobe cable car at sunset for panoramic city-and-mountain views.
Зелёный базар (лучший рынок Казахстана), Парк Панфилова, Вознесенский собор, канатная дорога Кок-Тобе на закате с панорамным видом на город и горы.
Day 2 — Mountains
День 2 — Горы
Medeu at 1,690m, Shymbulak gondola to 3,100m alpine terrain, Big Almaty Lake optional. Almaty is also Kazakhstan's best city for restaurants and coffee.
Медеу на 1690 м, гондола Шымбулака до 3100 м, Большое Алматинское озеро по желанию. Алматы — лучший город Казахстана для ресторанов и кофе.
Uzbekistan
Узбекистан
3–5 days · via Tashkent
3–5 дней · через Ташкент
Registan Samarkand
Registan · Samarkand
Регистан · Самарканд
Chor Minor Bukhara
Chor Minor · Bukhara
Чор-Минор · Бухара
Chorsu Bazaar
Chorsu Bazaar · Tashkent
Базар Чорсу · Ташкент
For those travelling via Tashkent, extending into Uzbekistan is one of the great Central Asian journeys. The trains are comfortable, punctual and inexpensive.
Для тех, кто летит через Ташкент, продление маршрута по Узбекистану — одно из великих центральноазиатских путешествий. Поезда комфортабельны, пунктуальны и недороги.
Suggested circuit: Tashkent → Bukhara → Samarkand → Tashkent → Shymkent · all by train · 4–5 days
Маршрут: Ташкент → Бухара → Самарканд → Ташкент → Шымкент · всё на поезде · 4–5 дней
Tashkent
Ташкент
Leafy capital with Chorsu Bazaar, good restaurants, State Museum of History. Worth a day.
Зелёная столица с базаром Чорсу, хорошими ресторанами, Музеем истории. Стоит дня.
Samarkand 3h
Самарканд 3 ч
The Registan — three facing madrasas entirely covered in tilework — is one of the great public spaces in the world. Shah-i-Zinda, a street of turquoise mausoleums, is quietly the more moving.
Регистан — три медресе, полностью облицованные изразцами, — одно из величайших общественных пространств мира. Шахи-Зинда, улица бирюзовых мавзолеев, пожалуй, ещё глубже трогает.
Bukhara 1h
Бухара 1 ч
The most intact medieval city in Central Asia. The Kalon Minaret (1127) was reputedly the only structure Genghis Khan spared. Walk it in the evening when the light goes gold.
Самый нетронутый средневековый город Центральной Азии. Минарет Калон (1127 г.) — по преданию, единственное, что пощадил Чингисхан. Пройдитесь вечером, когда свет становится золотым.
Kyrgyzstan
Кыргызстан
3–5 days · overland from Almaty via Korday (~4–5h)
3–5 дней · наземно из Алматы через Кордай (~4–5 ч)
Issyk-Kul
Lake Issyk-Kul · 1,607m
Озеро Иссык-Куль · 1607 м
Ala Archa gorge
Ala Archa gorge
Ущелье Ала-Арча
Yurts at sunset
Yurt stays
Юрточные стоянки
If Uzbekistan is the Silk Road's architecture and Kazakhstan is the steppe, Kyrgyzstan is the mountains. The most dramatically scenic country in Central Asia — and one of the least visited. September is one of the best months to go.
Если Узбекистан — это архитектура Шёлкового пути, а Казахстан — степь, то Кыргызстан — это горы. Самая живописная страна Центральной Азии и одна из наименее посещаемых. Сентябрь — одно из лучших времён для поездки.
Bishkek
Бишкек
Relaxed, leafy Soviet-era capital. Good restaurants, wide boulevards. Worth a night — the reason to come is what's outside it.
Расслабленная зелёная столица советской эпохи. Хорошие рестораны, широкие бульвары. Стоит ночёвки — главное здесь за пределами города.
Issyk-Kul
Иссык-Куль
World's second-largest alpine lake at 1,607m, never freezing, surrounded by snow-capped Tian Shan peaks. In September the crowds thin but the water stays warm. Karakol is the best base for mountain trekking.
Второе по величине высокогорное озеро в мире на высоте 1607 м, не замерзающее даже зимой, окружённое заснеженными пиками Тянь-Шаня. В сентябре наплыв спадает, вода ещё тёплая. Каракол — лучшая база для треккинга.
Ala Archa
Ала-Арча
Just 40 minutes from Bishkek — a glacial gorge with easy trails to alpine meadows and a waterfall. The kind of place that costs a half-day and stays with you for years.
Всего 40 минут от Бишкека — ледниковое ущелье с лёгкими тропами к альпийским лугам и водопаду. Из тех мест, что занимают полдня и остаются в памяти на годы.
Suggested route: Shymkent → Almaty → Bishkek → Issyk-Kul → Bishkek · 5–6 days
Маршрут: Шымкент → Алматы → Бишкек → Иссык-Куль → Бишкек · 5–6 дней
Essentials
Важное

Good to know

Полезно знать

Currency
Валюта
Tenge (KZT)
Cards widely accepted. Best rates from Kaspi or Halyk ATMs — airport desks charge a premium. ATM in the Rixos lobby.
Карты принимают везде. Лучший курс — банкоматы Kaspi или Halyk. Банкомат есть в лобби Rixos.
Weather in September
Погода в сентябре
25–30°C
Warm and dry. Cool evenings — a light layer for nights. Sunscreen for the days.
Тепло и сухо. Вечера прохладнее — лёгкий слой. Солнцезащитный крем на день.
Maps — use 2GIS
Карты — 2ГИС
2GIS
Google Maps is patchy here. 2GIS is the local standard — accurate streets, businesses, works offline.
Google Maps в Шымкенте слабый. 2ГИС — местный стандарт. Точно, офлайн.
SIM cards
SIM-карты
Kcell / Beeline at CIT
Kcell / Beeline в аэропорту
Kiosks in arrivals — ~5GB for 1,500 KZT. Passport required. Or set up an Airalo eSIM before you fly.
Киоски в зале прилёта — ~5 ГБ за 1 500 ₸. Нужен паспорт. Или Airalo eSIM заранее.
Yandex Go
Rides around the city
Такси по городу
Download before travelling — works with international numbers and cards.
Скачайте заранее — работает с иностранными номерами.
Language
Язык
Kazakh & Russian
Казахский и русский
Russian widely spoken. Hotel staff speak English. Download Google Translate offline.
Русский — основной. Персонал отеля говорит по-английски.
Questions? Get in touch
Вопросы? Напишите нам
Dmitri
WhatsApp / Telegram
WhatsApp / Telegram
+44 7800 744195
Aida
WhatsApp / Telegram
WhatsApp / Telegram
+7 707 230 3032